ʿUmar Khayyām: Hai spezzato la mia brocca di vino, Signore | Mi hai chiuso la porta del piacere, Signore | Io bevo ma sei tu che sembri

Hai spezzato la mia brocca di vino, Signore | Mi hai chiuso la porta del piacere — ʿUmar Khayyām

Hai spezzato la mia brocca di vino, Signore | Mi hai chiuso la porta del piacere, Signore | Io bevo ma sei tu che sembri ubriaco | Polvere sulle mie labbra! Sei forse ebbro, Signore? (n. 153, 1997)

Source: Wikiquote (CC BY-SA 3.0). Quotations may be subject to their authors' rights and may be shown in translation.

Non ricordare il giorno trascorso | e non perderti in lacrime sul domani che vie — ʿUmar Khayyām
Il dito in movimento scrive e avendo scritto avanza. Tutta la tua pietà o arguzi — ʿUmar Khayyām
Il nostro incontro è nascosto da un velo: | Quando il velo cadrà, né tu né io ri — ʿUmar Khayyām
Poiché ciò che spetta a un uomo in questa palude, | Non è che patire dolore e ag — ʿUmar Khayyām
Chi si rissa coi grandi, versa il proprio sangue . (da Follia del contrastare ai — Saˁdi
La penitenza è l'ultimo peccato delle donne. — Alphonse Karr
Rimorso . – Il rimorso è, come un morso di un cane a una pietra, una sciocchezza — Friedrich Nietzsche
Un cavallo ! Un cavallo! Il mio regno per un cavallo! — William Shakespeare
«Il migliore dei governi è quello che non governa affatto», e quando gli uomini — Henry David Thoreau
Se si ha carattere, si ha anche una propria tipica esperienza interiore, che rit — Friedrich Nietzsche
All'apparir del vero | tu, misera, cadesti: e con la mano | la fredda morte ed u — Giacomo Leopardi
Come potrà disiggillarsi il mio cuore senza spezzarsi? — Khalil Gibran