ʿUmar Khayyām: Il dito in movimento scrive e avendo scritto avanza. Tutta la tua pietà o arguzia non lo indurranno a cancellare mezza r

Il dito in movimento scrive e avendo scritto avanza. Tutta la tua pietà o arguzi — ʿUmar Khayyām

Il dito in movimento scrive e avendo scritto avanza. Tutta la tua pietà o arguzia non lo indurranno a cancellare mezza riga, né tutte le tue lacrime laveranno via una sola parola. (da 71 ) traduttore?

Source: Wikiquote (CC BY-SA 3.0). Quotations may be subject to their authors' rights and may be shown in translation.

Il nostro incontro è nascosto da un velo: | Quando il velo cadrà, né tu né io ri — ʿUmar Khayyām
Non ricordare il giorno trascorso | e non perderti in lacrime sul domani che vie — ʿUmar Khayyām
Riempi il tuo cranio di vino prima che si riempia di terra . — ʿUmar Khayyām
Hai spezzato la mia brocca di vino, Signore | Mi hai chiuso la porta del piacere — ʿUmar Khayyām
Io sono il poeta della donna come lo sono dell' uomo , | e dichiaro che è grande — Walt Whitman
La Luna scorre come una Fanciulla – attraverso una Città di Topazio [...]. (a Sa — Emily Dickinson
Come è più difficile a 'ntendere l'opere di natura che un libro d'un poeta . — Leonardo da Vinci
La poesia è la luce di un lampo; quando è solo un accostamento di parole diventa — Khalil Gibran
Colui che lungamente medita, non sempre sceglie la cosa migliore. (4, 105) — Johann Wolfgang von Goethe
L'amore è una malattia dell'immaginazione. — Maksim Gor'kij
Ciò che non è leggermente difforme ha l'aria insensibile; – da questo deriva che — Charles Baudelaire
Il complimento è un po' come il bacio attraverso il velo, la voluttà pur nascond — Victor Hugo