Arthur Schopenhauer: Poemas não podem ser traduzidos, mas apenas recriados poeticamente; e o resultado é sempre duvidoso.

Poemas não podem ser traduzidos, mas apenas recriados poeticamente; e o resultad — Arthur Schopenhauer

Poemas não podem ser traduzidos, mas apenas recriados poeticamente; e o resultado é sempre duvidoso.

Source: Wikiquote (CC BY-SA 3.0). Quotations may be subject to their authors' rights and may be shown in translation.

"A riqueza influencia-nos como a água do mar . Quanto mais bebemos, mais sede te — Arthur Schopenhauer
"Se é certo que um Deus fez este mundo, não queria eu ser esse Deus: as dores do — Arthur Schopenhauer
"A honra não se ganha; só se perde." — Arthur Schopenhauer
"Sentimos a dor mas não a sua ausência." — Arthur Schopenhauer
"Por isto disse o poeta: 'quem é iluminado por dentro parece escuro aos olhos do — Laozi
"O poeta é um fingidor. — Fernando Pessoa
"O estilo está tanto nas palavras como dentro delas. É igualmente a alma e a car — Gustave Flaubert
"Os poetas, porém, são por demais mentirosos." — Friedrich Nietzsche
"A política da Rússia é imutável. Métodos, táticas e manobras da Rússia podem mu — Karl Marx
"É melhor a pequena certeza do que a grande mentira." — Leonardo da Vinci
"Mantenha seus pensamentos positivos, porque seus pensamentos tornam-se suas pal — Mahatma Gandhi
Que nenhum homem que não seja matemático leia os elementos do meu trabalho. — Leonardo da Vinci